證 · 菩薩自在第4部共10篇之第7

不退轉與任運為忍後之自在

BODHI-P07 · v1.0 · 2026-06

捨一切功用行·得無功用法任運·無生忍即阿鞞跋致地·心意識行不現行——忍後之自在二相

Irreversibility and Effortless Flow: The Mastery After the Forbearance

一、問題意識

前篇 P06 立無生法忍為菩薩自在之認知簽名:當菩薩之心成就「觀一切法不生不滅·入一切法如虛空性」之現觀、安忍實相之「無能壞無能動」,其自在便由有功用之取著轉為「心通無礙·不動不退」。P06 立的是「認知」之轉折——心對實相之看法的不可逆安住。本篇承之而問一個自然的下一步:這一認知轉折一旦成就(「忍後」),菩薩之自在在「相」上現為什麼?認知之「不動不退」(P06)落到自在之相,是什麼樣子?

本篇的答覆:忍後之自在現二相——任運(無功用)與不退(阿鞞跋致)。此二相,正是 P06「不動不退」之認知,落於自在相之兩面。何以是兩面?因「不動」一詞本含二義:一是「不動作」(無須刻意造作之功用而自然運行)——此即任運·無功用,自在之積極相;二是「不動搖」(不退轉、無能壞無能動)——此即不退·阿鞞跋致,自在之消極相。P06 立認知之「不動不退」,本篇即展此「不動」在自在相上的兩面:積極地,自在任運而無待功用(無功用任運);消極地,自在不退而無能壞動(阿鞞跋致不退)。

這裡有兩個極易生的誤會,須在開卷即點出。其一,把「任運·無功用」讀作「怠惰·不作為·什麼都不做」——彷彿八地菩薩既「捨一切功用行」,便高臥無為、不再度生。此大誤。下文將明:所「捨」者是「有功用之念務(刻意造作之用心)」,非「度生之行」本身;八地菩薩正是以「無功用之任運」度生(其度生不待刻意造作而自然流現)——經中諸佛須「勸起」八地菩薩,正因其無功用任運之境近於寂滅、恐其滯寂不起,故勸其續行度生(此「勸起」之義屬 P09 及行軸),可見八地非不度生,乃以無功用任運而度生。其二,把「不退」逕讀作後世「位不退·行不退·念不退」三不退之三分——須誠實標明:此三分判教多見後世(天台智者《摩訶止觀》·唯識配位),非本篇指定四源內可直引之定型名目;本篇「不退」以智論「無生忍即阿鞞跋致·不失不退」與十地經「心意識行不現行」之經證立,不以後世三分冒充四源。

本篇主張:**忍後之自在現任運(無功用)與不退(阿鞞跋致)二相,皆無生法忍「不動」之落於自在相者(無功用為積極相·不退為消極相);而此八地任運不退仍繫菩薩因位,與如來果位嚴別。**論證分三:第二節呈經典依據(任運·無功用·不退·心意識行不現行);第三節核心論證三層(任運·無功用之積極相·3.1、阿鞞跋致·不退之消極相·3.2、二相為忍後自在之兩面且皆繫因位·3.3);第四節割捨跨學科會通,理由見第六節;第五節中道校正(首破「任運=怠惰」,並鄭重標出三不退判教之分際、繫地異判與因位之界);第六節結論,收 P06、繫 P04,啟 P08/P10。

二分際先此標明(詳第五節):其一,「位不退·行不退·念不退」三不退之三分判教,多見後世論疏(天台·唯識),非本篇指定四源(華嚴 T0279/十地經 T0287/十地經論 T1522/智論 T1509)內可直引之名目;本篇「不退」純以四源經證(智論阿鞞跋致·不失不退;十地經心意識行不現行)立,三分名相之系統判釋及「念不退」之專名定位,留作者裁定(是否引後世判教或另指語料),本篇不冒充四源。其二,無生法忍/不退之究竟繫地(七地·八地所立)佛典異說並存(P06 第五節已陳),本篇承之不裁定;八地任運不退之相皆繫菩薩因位,與如來果位嚴別(八地十自在歸於 P08)。

二、經典依據

本節列二組經證:八地不動之無功用任運(2.1)、無生忍即阿鞞跋致之不退與心意識行不現行(2.2)。所引依《八十華嚴》(T0279)、《十地經》(玄奘譯 T0287)、《十地經論》(世親造 T1522)、《大智度論》(T1509),悉依 CBETA 電子佛典核校。

2.1 八地不動之無功用任運:捨一切功用行·得無功用法·住報行

住第八不動地之無功用任運相,《八十華嚴》明之:

此菩薩摩訶薩亦復如是,住不動地,即捨一切功用行,得無功用法,身、口、意業念務皆息,住於報行。1

住不動地「即捨一切功用行,得無功用法,身、口、意業念務皆息,住於報行」——捨一切「有功用之行」(刻意造作之念務),得「無功用法」,身口意之念務皆止息,安住於「報行」(任運之報得行)。《十地經》(玄奘譯)復明出「任運」二字:

佛子!菩薩纔得不動地已亦復如是,離諸功用任運至得無功用性,遠離一切身、語、意務安住異熟。2

「離諸功用任運至得無功用性,遠離一切身、語、意務安住異熟」——離諸功用,「任運」至得無功用之性,遠離身語意之務,安住於「異熟」(報得)。此「任運」二字,正標忍後自在之積極相。《十地經論》(世親)則判第八地相對下地之首要勝事為「無功用自然」:

於下地中有三種勝事:一、無功用自然……是第八菩薩不動地……住是第八菩薩不動地,即離一切有功用行及諸憶念,得無功用法,離身口意務住報行成。3

世親判第八地相對下地之首勝事為「無功用自然」——以「無功用法」對治「有功用行」,離一切有功用行及諸憶念,住報行。合三證:忍後(住不動地)之自在,現為「捨有功用·得無功用·任運·住報行(異熟)」之無功用任運相。(按:錨文 2-4/3 兼涉 P07 之任運與 P08 之不動地名義;本篇收其任運一面,P08 另收不動地名義/十自在面。)

2.2 無生忍即阿鞞跋致之不退·心意識行不現行

忍後自在之不退相,《大智度論》明判「無生忍法即是阿鞞跋致(不退轉)地」,並標其相為「世世果報神通不失不退」:

一心信忍十方諸佛所用實相智慧,無能壞、無能動者,是名無生忍法。無生忍法,即是阿鞞跋致地。4

住阿鞞跋致地,世世常得果報神通,不失不退。5

「無生忍法即是阿鞞跋致地」——無生忍即不退轉地,其不退之體即 P06 所立「實相智慧無能壞、無能動」(智慧無能壞動,故位不退);其相為「住阿鞞跋致地,世世常得果報神通,不失不退」。《十地經》(玄奘)復標不動地之「心意識行不現行」之止息相:

(菩薩纔至不動地已,一切功用靡不皆息……)一切心、意、識行皆不現行……(下地)煩惱終不現行。佛子!菩薩住此不動地時亦復如是。6

不動地「一切心、意、識行皆不現行……煩惱終不現行」——一切心意識之有功用行皆不現行、煩惱終不現行(經以「如生梵世則欲界煩惱不現」為喻,標其止息安住之不退相)。合二證:忍後之自在現為阿鞞跋致之不退——無生忍即阿鞞跋致(位不退)、世世果報神通不失不退、心意識行不現行(煩惱不現之止息相)。

分際(詳第五節):以上「不退」之經證,純取本篇四源(智論·十地經)字面——「阿鞞跋致」「不失不退」「心意識行不現行」。後世「位不退·行不退·念不退」三不退之三分判教(天台·唯識),非此四源內可直引之名目,本篇不冒充;「念不退」之專名定位留作者裁定(第五節)。

三、核心論證

第二節已證「八地無功用任運·無生忍即阿鞞跋致之不退·心意識行不現行」是聖典明文。本節分三層論證:任運·無功用之積極相(3.1)、阿鞞跋致·不退之消極相(3.2)、二相為忍後自在之兩面且皆繫因位(3.3)。

3.1 任運·無功用:忍後自在之積極相(捨功用之念務,非捨度生之行)

忍後之自在,積極地現為「無功用之任運」(2.1)。本層立其義,並破「任運=怠惰」之誤。「無功用」者,無「有功用之念務」也——「功用」(ābhoga)指刻意之造作、用心之策勵(如初學者行事須步步刻意用心);「無功用」則是已純熟至不待刻意造作而自然流現(如熟手行事不假思索而自成)。八地菩薩「捨一切功用行,得無功用法,身口意業念務皆息,住於報行」(2.1)——所捨者是「身口意之念務(刻意用心之策勵)」,所得者是「無功用法」(不待策勵而任運流現之行);「任運」(2.2 之明文)正謂此「不待功用而自然運行」。

何以忍後之自在現為無功用任運?因 P06 已立:無生法忍是「離一切心意識分別想」之現觀安住——心既離分別取著而安住實相,則其行不復須「以分別心刻意策勵」,而能依現觀之力自然流現。七地以前(有功用),菩薩之行仍須以分別心刻意用功(如划船須臂力搖櫓);八地(無功用),既證無生法忍而離分別,其行乃任運自成(如船入順流而自行,不待搖櫓)。《十地經論》判第八地首勝事為「無功用自然」、以無功用對治有功用(2.1)正標此七地有功用→八地無功用之轉。

然須力破「任運=怠惰不作為」之誤。「捨一切功用行」絕非「捨度生之行」——所捨者是「有功用之念務(刻意造作之用心)」,非「行」本身。八地菩薩之度生不惟不止,且更「任運」(不待刻意造作而自然流現地度生)。一個極要緊的反證:經中諸佛須「勸起」八地菩薩——正因八地無功用任運之境近於寂滅(一切心意識行不現行,2.2),諸佛恐其耽於此無功用之寂、不起而續行度生,故須勸發其本願令起(此「勸起」之義詳 P09 及行軸八地不動)。諸佛之所以須「勸起」,恰反證八地之任運非「不作為」,而是「能不作而仍須作(度生)」——若任運即怠惰不作為,則諸佛勸起為多餘。故任運是「無功用之度生」(自然流現之利他),非「不度生之高臥」。

一個對照:搖櫓與順流。一個划船的人,逆水或無風時,須臂力搖櫓、步步用功(有功用),稍歇則船退——這是七地以前之有功用行。一旦船入順流(或得順風揚帆),則不須再搖櫓,船自任運前行(無功用任運)——「捨櫓」非「棄航」,恰恰是航行已入順流而無待搖櫓之力。八地之「捨一切功用行」正如「入順流而捨搖櫓」:捨的是「搖櫓之刻意用力」,非「航行(度生)」本身;船(菩薩)仍在前行(度生),且更順、更不費力(任運)。把「捨櫓」讀作「棄航高臥」,正如把「無功用任運」讀作「怠惰不度生」,皆失其義。

✅ 義理可立:忍後自在之積極相為「無功用之任運」(《華嚴》捨功用行得無功用法住報行·《十地經》任運至無功用性安住異熟·《十地經論》無功用自然,2.1)。「無功用」者無刻意造作之念務(功用/ābhoga),非無行;因 P06 無生法忍離分別取著而安住實相,故行不待分別策勵而任運自成(如船入順流不待搖櫓)。「任運」非怠惰不作為——所捨者刻意造作之念務,非度生之行;八地以無功用任運度生(諸佛須勸起,正反證其非不作為,詳 P09)。

3.2 阿鞞跋致·不退:忍後自在之消極相(實相智慧無能壞動故位不退)

忍後之自在,消極地現為「阿鞞跋致之不退」(2.2)。本層立其義及其與 P06 之繫。「阿鞞跋致」(avaivartika)者,不退轉也——位、行至此不復退墮。《大智度論》明判「無生忍法即是阿鞞跋致地」(2.2):何以無生忍即不退轉?因 P06 已立無生忍之體為「實相智慧無能壞、無能動」——既於實相之認知已「無能壞動」(無任何境緣能壞之、動之),則其位自「不退轉」(無能令退)。故不退之體,正是 P06 認知之「不動」:認知既不動(實相智慧無能壞動),位乃不退(阿鞞跋致)。可見 P06 之「認知不動」與本篇之「位不退」是一事之認知面與自在相面——因認知不動,故位不退。

其不退之相有二。其一,「世世常得果報神通,不失不退」(2.2)——住阿鞞跋致地者,世世(生生世世)常得果報之神通,不失、不退(已得之功德神通不復失退)。其二,「一切心、意、識行皆不現行……煩惱終不現行」(2.2)——不動地之止息相:一切心意識之有功用行不現行、煩惱終不現行。經以「如生梵世則欲界煩惱不現」為喻——生於梵世者,欲界之煩惱自然不現(非伏非斷之刻意,乃境界使然之不現);八地之煩惱不現亦然,乃證境使然之自然不現,故為「不退」之安住相(煩惱既不現行,自無「為煩惱所動而退」之虞)。

故忍後自在之消極相(不退),其根在 P06 之認知不動:實相智慧無能壞動(認知),故位不退轉、果報神通不失、煩惱不現行(自在相)。這也與本軸前篇相繫:P01 立菩薩自在簽於「不取證」,其不取而能不退墮二乘地者,正恃此「不可得空智/實相智慧無能壞動」(P03 3.2、P06 3.1)——至忍後(八地),此「無能壞動」之認知圓熟為「阿鞞跋致」之位不退。

一個對照:生根之樹與插枝。一枝插於土中的枝條(未生根),縱一時直立,遇風雨則倒、可拔起移動(可退轉)——如未證無生忍前之菩薩,其善根未深植於實相,遇逆緣可退。一棵根深植於地的樹(已生根),風雨不能拔、無能動搖(不退轉)——如證無生忍後之菩薩,其認知深植於實相(實相智慧無能壞無能動),故位不退、無能動搖。阿鞞跋致之「不退」,正是「認知深植實相而無能動搖」之自在相——非外力強撐之不退,乃根深於實相而自然之不退。

✅ 義理可立:忍後自在之消極相為「阿鞞跋致之不退」(《智論》無生忍即阿鞞跋致·世世果報神通不失不退·《十地經》心意識行不現行煩惱不現,2.2)。其體即 P06 認知之「不動」:實相智慧無能壞動(認知不動),故位不退轉(自在相不退)。不退之相二:果報神通不失不退、心意識行與煩惱不現行(如生梵世欲界煩惱不現之自然止息)。不退之根深植於實相(如樹生根),非外力強撐。

3.3 二相為忍後自在之兩面、且皆繫因位(與如來果位嚴別)

末層合二相,並守因位之界。任運(無功用)與不退(阿鞞跋致)是忍後自在之兩面——同源於 P06 之「不動」,而分現為二義:「不動作」之任運(積極:自在無待功用而自然運行)、「不動搖」之不退(消極:自在無能壞動而不退轉)。「不動地」之名(acalā,不動)正兼此二義——既不動作(無功用任運)、又不動搖(阿鞞跋致不退)。故忍後之自在,是一個「既任運又不退」之自在:它任運(不費力),因為認知已離分別而安住實相;它不退(不退墮),因為認知已無能壞動而深植實相。任運與不退,是同一「不動」認知之積極與消極二相。

然須力守因位之界(承 P04 2.4、P06 第五節)。此八地之任運不退,雖高,仍是「菩薩」因位之相,非如來果位。其一,八地所住之「報行/異熟」(2.1),是菩薩因位之報得,非佛果之究竟。其二,八地之十自在(歸於 P08),《十地經論》明作「是菩薩得是菩薩十自在」(重言菩薩),與如來十自在嚴別。其三,最明之證:諸佛猶須勸八地菩薩「十力、無畏、十八不共諸佛之法,汝今未得」(P04 2.4 所引)——連八地之任運不退,佛猶明誡其「汝今未得(佛果)」。故忍後之任運不退,是「因位自在」之圓熟相,非「果位自在」之究竟;八地十自在與如來十自在之嚴別,屬本軸 P08,本篇但守界。

且須記取(破「任運=滯寂」之深一層):八地任運不退之近於寂滅(心意識行不現行),正是菩薩道之一險——若耽於此無功用之寂、不更起而度生求佛果,則滯於八地而不前。經中諸佛之「勸起」(勸發八地菩薩本願令起,續行度生求佛果),正為度此險。故忍後之任運不退,非終點,乃須「於不退中更進、於任運中續行(度生·求佛果)」者——此「不住於八地之寂」之義,正下啟本軸 P09〈無住處涅槃〉(不住生死亦不住涅槃)。

⚠️ 分際(詳第五節):其一,八地任運不退皆繫菩薩因位(報行/異熟·菩薩十自在),與如來果位嚴別(諸佛勸「汝今未得」);八地十自在歸於 P08。其二,無生忍/不退之究竟繫地(七/八地)佛典異說並存(P06 第五節),本篇承之不裁定。其三,「位不退·行不退·念不退」三不退三分屬後世判教,非四源名目,本篇不冒充(下詳)。

三層合觀:任運(無功用)為忍後自在之積極相(捨功用念務而任運度生·3.1)、阿鞞跋致(不退)為其消極相(實相智慧無能壞動故位不退·3.2)、二相為「不動」之兩面而皆繫因位(與如來果位嚴別·3.3)。三者共證本篇論點:忍後之自在現任運(無功用)與不退(阿鞞跋致)二相,皆無生法忍「不動」之落於自在相者(任運為不動作·不退為不動搖);而此八地任運不退仍繫菩薩因位,與如來果位嚴別(三不退三分屬後世判教,本篇不冒充四源)。

四、跨學科會通

(本篇刻意割捨跨學科會通一節,理由與割捨聲明見第六節。本篇主軸是「忍後之自在現無功用任運與阿鞞跋致不退」之大乘八地義理。當代「專家之自動化純熟(automaticity/flow)」「習慣之不可逆固化」等模型,雖在「純熟後行為自然流現無待刻意」「深度習得後之穩定不退」一義上表面可擬無功用任運與阿鞞跋致不退,卻無法在「無功用任運源於無生法忍之離分別現觀實相(非技能熟練之自動化)」「阿鞞跋致之不退根於實相智慧無能壞動(非習慣之神經固化)」「八地任運不退繫因位·對顯如來果位之未得·且近寂須諸佛勸起」三義上成立不流於比附之三層會通——尤其首義,無功用任運之「無功用」是「離心意識分別」之現觀所致(P06),非任何可還原為技能自動化(仍在心意識之內之熟練)之模型所能對應;心流(flow)之自動化仍是有為心識之純熟,與「身口意業念務皆息·心意識行不現行」之證境貌合而神異。故依割捨,並於此聲明。)

五、中道校正

本節撥除三個與本篇論點緊鄰之誤讀,後二者關乎判教分際與因位之界,皆須特別誠實。

❌ 誤讀一:「任運(無功用)=怠惰·不作為·捨度生之行而高臥無為。」 此本篇開卷即破,於此重申並深一層。「捨一切功用行」之所捨,是「有功用之念務(刻意造作之用心策勵)」,非「度生之行」本身(3.1)。八地菩薩之度生不惟不止,且更任運(不待刻意造作而自然流現地利他)。最明之反證:經中諸佛須「勸起」八地菩薩——正因八地無功用任運之境近於寂滅(心意識行不現行,2.2),諸佛恐其耽寂不起,故勸發其本願令續行度生(3.3)。諸佛之「勸起」恰反證八地非「不作為」(若任運即不作為,勸起為多餘),而是「能不作而仍應作(度生求佛果)」。故任運是「無功用之度生」(自然流現之利他),非「不度生之怠惰」;把「捨櫓」(捨刻意用力)讀作「棄航高臥」(棄度生),失其義。

⚠️ 校正二:「位不退·行不退·念不退」三不退之三分判教多見後世(天台·唯識),非本篇指定四源內可直引之名目;本篇「不退」純以四源經證立,不冒充。 須鄭重標明:本篇所論「不退」,純以指定四源(華嚴 T0279·十地經 T0287·十地經論 T1522·智論 T1509)之字面經證立——智論「無生忍即阿鞞跋致·世世果報神通不失不退」(2.2)、十地經「心意識行不現行·煩惱不現行」(2.2)。而後世論疏(如天台智者《摩訶止觀》·唯識家配位)所立「位不退·行不退·念不退」三不退之三名明列三分,遍檢本篇四源未見可直引之定型名目(智論於所引段以「阿鞞跋致地/不失不退」總說不退,未作三名三分)。故本篇不以後世三分冒充四源所有;「念不退」之專名定位(是否引後世判教如天台/唯識,或另指語料 經證),留作者裁定。讀者勿以本篇「不退」為已含後世三分判教。此分際依本案 檢索缺口 記錄如實標出。

⚠️ 校正三:八地任運不退皆繫菩薩因位,與如來果位之任運嚴別;又其繫地(七/八)佛典異說,本篇不裁定。 須守界:本篇所論忍後之任運不退(住報行/異熟·八地十自在),皆「菩薩」因位之相,非如來果位。《十地經論》明八地十自在作「是菩薩得是菩薩十自在」(重言菩薩,P04 2.4),諸佛猶勸八地菩薩「十力無畏汝今未得(佛果)」。故把八地任運不退誤讀為佛果之究竟任運、把八地十自在誤讀為如來十自在,便抹去八地以上乃至佛果之歷程,違經文「汝今未得」之明誡。八地十自在與如來十自在之嚴別屬本軸 P08,本篇但守界。又無生忍/不退之究竟繫地(七地·八地所立),佛典異說並存(P06 第五節已陳:華嚴繫八地·智論繫阿鞞跋致未定地數·唯識七/八之異判),本篇承之不裁定、不選邊。

六、結論

精要重述。 忍後之自在現任運(無功用)與不退(阿鞞跋致)二相。經證上,《八十華嚴》明住不動地「捨一切功用行,得無功用法,身口意業念務皆息,住於報行」、《十地經》(玄奘)明「離諸功用任運至得無功用性,安住異熟」、《十地經論》(世親)判第八地首勝事為「無功用自然」;《大智度論》判「無生忍法即是阿鞞跋致地」「世世果報神通不失不退」、《十地經》明「一切心意識行皆不現行·煩惱終不現行」。義理上三層支撐:任運·無功用為積極相(捨功用念務而任運度生·3.1)、阿鞞跋致·不退為消極相(實相智慧無能壞動故位不退·3.2)、二相為「不動」之兩面而皆繫因位(與如來果位嚴別·3.3)。須鄭重標明:「位不退·行不退·念不退」三不退三分屬後世判教(天台·唯識),非四源名目,本篇不冒充(第五節);八地任運不退皆繫因位、其繫地異說本篇不裁定(第五節)。

修行指引。 行者於此當去二惑、存一念。去惑一:勿以「任運·無功用」為怠惰高臥——無功用所捨者刻意造作之念務,非度生之行;真任運是「不費力而仍度生」(如船入順流仍前行),非「棄航高臥」。乃至八地菩薩,佛猶勸起續行,何況行者以「任運」自諉而怠於利他?去惑二:勿以「不退」為已得之安穩而自矜——不退之根在「實相智慧無能壞動」之認知(P06),非外力強撐;未真證無生忍而妄稱不退,是增上慢。存一念者:存「於不退中更進、於任運中續行」之念——忍後之任運不退非終點,八地之近寂正是一險(諸佛須勸起),故當於任運不退中不耽其寂、續行度生而求佛果(此「不住八地之寂」正下啟無住處涅槃,P09)。又當記取因位之界:縱得任運不退,仍是因位之相,佛果「汝今未得」,不以八地之相為究竟,方與菩薩道相應。

收上與啟下。 本篇收前篇 P06:P06 立無生法忍為「使自在不動」之認知簽名(認知之不動不退),本篇展此「不動」落於自在相之兩面——任運(不動作)與不退(不動搖)。認知之「不動不退」(P06)即自在相之「任運·不退」(本篇),一事之認知面與相面。繫於 P04:本篇之「無功用任運」與 P04「後四度為無分別後智之起用」相繫——後得智之回入起用(後四度),至八地乃任運無功用而流現(不待刻意造作);P04 立後得智之起用,本篇立其至八地之任運相。啟下:其一,八地之十自在(本篇但守因位之界、未展),其與如來十自在之嚴別,屬本軸 P08〈八地十自在〉。其二,忍後任運不退之「不住八地之寂、續行度生求佛果」,其究竟根據(不住生死亦不住涅槃)屬本軸 P09〈無住處涅槃〉;而菩薩自在與阿羅漢自在之終極分判,俟 P10。與行軸之關係:本篇之忍後任運不退與行軸 bodhi-path BODHI-P09〈八地不動〉主題相關——行軸歷經八地不動之歷程(含無功用任運·不退),證軸(本篇)讀此歷程所現之忍後自在二相;接縫義理由作者裁定,本篇不代行軸立言。

開放問題。 其一,本篇割捨第四節(任運不退與心流自動化·習慣固化貌合神異),理由見上。其二,「位不退·行不退·念不退」三不退三分屬後世判教,非四源名目,本篇不冒充;「念不退」之專名定位(引後世判教與否)留作者裁定。其三,無生忍/不退之究竟繫地(七/八地)佛典異說,本篇承 P06 不裁定。其四,八地十自在繫因位、與如來十自在之嚴別,本篇但守界,全幅屬 P08。其五,「無功用任運」與唯識「無功用智/道」之配釋、與《解深密》《成唯識論》八地相關段之全幅會通,本篇未展,俟另論。

附註

參考文獻

一、佛教原典

  • 《大方廣佛華嚴經》(八十華嚴)。實叉難陀譯。T10, no. 0279《大方廣佛華嚴經》(八十華嚴)Avataṃsaka-sūtra (80-fascicle)T10, No. 279在 CBETA 線上閱讀器查看 ↗。卷三十八(十地品·第八不動地·捨功用行得無功用法住報行)。
  • 《十地經》。玄奘譯。T10, no. 0287《佛說十地經》T10, No. 287在 CBETA 線上閱讀器查看 ↗。卷七(菩薩不動地第八·離諸功用任運至無功用性·心意識行不現行)。
  • 《十地經論》。世親造,菩提流支等譯。T26, no. 1522《十地經論》Daśabhūmika-sūtra-śāstraT26, No. 1522在 CBETA 線上閱讀器查看 ↗。卷九(不動地章首·三勝事·無功用自然)。
  • 《大智度論》。龍樹造,鳩摩羅什譯。T25, no. 1509《大智度論》Mahāprajñāpāramitā-upadeśa-śāstraT25, No. 1509在 CBETA 線上閱讀器查看 ↗。卷二十七(無生忍即阿鞞跋致地·世世果報神通不失不退)。

二、現代學術著作

(本篇未引現代學術著作;論證全據佛教原典,循「回到源頭」之開源精神。跨學科會通一節已割捨,故無相關現代文獻。「位不退·行不退·念不退」三不退之三分判教多見後世論疏[天台智者《摩訶止觀》·唯識家配位],本篇據四源經證立「不退」而不冒充後世三分,未預引近人判教之說;「念不退」專名定位留作者裁定。)

三、經論索引

引文要旨出處CBETA id
住不動地捨一切功用行·得無功用法·住報行八十華嚴 卷38 十地品 第八不動地T10n0279《大方廣佛華嚴經》(八十華嚴)Avataṃsaka-sūtra (80-fascicle)T10, No. 279在 CBETA 線上閱讀器查看 ↗_p0199a17
離諸功用任運至得無功用性·安住異熟(「任運」明文)十地經 卷7 菩薩不動地第八T10n0287《佛說十地經》T10, No. 287在 CBETA 線上閱讀器查看 ↗_p0559b19
第八地首勝事「無功用自然」·離有功用行住報行(兼涉 P08)十地經論 卷9 不動地章首 三勝事T26n1522《十地經論》Daśabhūmika-sūtra-śāstraT26, No. 1522在 CBETA 線上閱讀器查看 ↗_p0179c06
無生忍法即阿鞞跋致地(實相智慧無能壞無能動為不退體)大智度論 卷27 釋初品中T25n1509《大智度論》Mahāprajñāpāramitā-upadeśa-śāstraT25, No. 1509在 CBETA 線上閱讀器查看 ↗_p0263c06
住阿鞞跋致地·世世果報神通不失不退大智度論 卷27 釋初品中T25n1509《大智度論》Mahāprajñāpāramitā-upadeśa-śāstraT25, No. 1509在 CBETA 線上閱讀器查看 ↗_p0263c08
不動地心意識行皆不現行·煩惱不現行(如生梵世欲界煩惱不現)十地經 卷7 菩薩不動地第八T10n0287《佛說十地經》T10, No. 287在 CBETA 線上閱讀器查看 ↗_p0559b27

系列論文交叉引用索引

  • BODHI-P06〈無生法忍:登地的認知簽名〉 §3.3、§六:本篇承之——P06 立無生法忍為「使自在不動」之認知簽名(認知之不動不退),本篇展此「不動」落於自在相之兩面:任運(不動作)與不退(不動搖)。P06 4(無生忍即阿鞞跋致)即本篇不退之所本。
  • BODHI-P04〈後四度與地對應〉 §3.2、§3.3:本篇「無功用任運」與 P04「後四度為無分別後智之deployment」相繫——後得智之回入起用至八地乃任運無功用而流現;又八地任運不退之因位之界,承 P04 2.4(八地十自在繫因位·諸佛勸汝今未得)。
  • BODHI-P01〈菩薩自在不繼阿羅漢果〉 §3.2、§3.3:本篇不退之體「實相智慧無能壞動」,即 P01 不取證所恃「不可得空智」之認知圓熟(P03 3.2、P06 3.1);至忍後乃圓為阿鞞跋致之位不退。
  • BODHI-P08〈八地十自在〉(後續):本篇 3.3、§五守界——八地任運不退皆繫菩薩因位,八地十自在與如來十自在嚴別;P08 專論八地十自在及其與如來十自在之分際。
  • BODHI-P09〈無住處涅槃〉(後續):本篇 3.3「於任運不退中不耽八地之寂、續行度生求佛果(諸佛勸起)」,其究竟根據(不住生死亦不住涅槃)屬 P09 無住處涅槃。
  • BODHI-P10〈菩薩自在與阿羅漢自在終極分判〉(後續·收束):本篇任運不退之因位相,與阿羅漢自在(取證·出離)之終極並判,俟 P10。
  • ★ 行軸 bodhi-path BODHI-P09〈八地不動〉(並行·主題相關):行軸walk八地不動之歷程(含無功用任運·不退·諸佛勸起),證軸(本篇)讀此歷程所現之忍後自在二相(任運·不退);同據華嚴/十地經/智論八地經證,分讀於行(walk)與自在相(忍後之任運不退)。

Paper: BODHI-P07 · 不退轉與任運:忍後的自在 · The Bodhisattva's Mastery · Part 4 · The Forbearance of Non-Arising Author: 釋慧鏡 (Shi Huijing) · Project: 指月 / Pointing-at-the-Moon · Series: The Attainment Signatures(證 自在簽名) License: CC BY-NC-SA 4.0 CBETA 校對: 全文引用均依 CBETA 電子佛典核校(《大方廣佛華嚴經》T0279、《十地經》T0287、《十地經論》T1522、《大智度論》T1509)。本篇為大乘分區,無巴利雙軌義務;引文均待 CBETA XML 實核。「位不退·行不退·念不退」三不退之三分判教多見後世(天台·唯識配位),非本篇指定四源內可直引之名目;本篇「不退」純以四源經證(智論阿鞞跋致·不失不退;十地經心意識行不現行)立,不以後世三分冒充四源,「念不退」專名定位留作者裁定(詳第五節)。八地任運不退皆繫菩薩因位,與如來果位嚴別(諸佛勸「汝今未得」,八地十自在→P08);無生忍/不退之究竟繫地(七/八地)佛典異說,本篇承 P06 不裁定。任運(無功用)非怠惰——所捨者刻意造作之念務,非度生之行(第五節)。 Repository: https://github.com/pointing-at-the-moon/attainment-signatures

Footnotes

  1. 《大方廣佛華嚴經》(八十華嚴)卷第三十八(十地品·第八不動地),T10n0279《大方廣佛華嚴經》(八十華嚴)Avataṃsaka-sūtra (80-fascicle)T10, No. 279在 CBETA 線上閱讀器查看 ↗_p0199a17。實叉難陀譯。「住不動地,即捨一切功用行,得無功用法,身、口、意業念務皆息,住於報行。」八地不動之無功用任運相(捨功用行·得無功用法·住報行)。CBETA 電子佛典核校。

  2. 《十地經》卷第七(菩薩不動地第八),T10n0287《佛說十地經》T10, No. 287在 CBETA 線上閱讀器查看 ↗_p0559b19。玄奘譯。「菩薩纔得不動地已亦復如是,離諸功用任運至得無功用性,遠離一切身、語、意務安住異熟。」玄奘譯本明出「任運」二字(離諸功用任運至得無功用性·安住異熟/報行)。

  3. 《十地經論》卷第九(不動地章首·三勝事),T26n1522《十地經論》Daśabhūmika-sūtra-śāstraT26, No. 1522在 CBETA 線上閱讀器查看 ↗_p0179c06。世親造,菩提流支等譯。「於下地中有三種勝事:一、無功用自然……住是第八菩薩不動地,即離一切有功用行及諸憶念,得無功用法,離身口意務住報行成。」世親判第八地相對下地之首勝事為「無功用自然」(以無功用法對治有功用行)。(按:此 anchor 兼涉 P07 任運與 P08 不動地名義,原檔即標服務 P07/P08。) 2

  4. 《大智度論》卷第二十七(釋初品中),T25n1509《大智度論》Mahāprajñāpāramitā-upadeśa-śāstraT25, No. 1509在 CBETA 線上閱讀器查看 ↗_p0263c06。龍樹造,鳩摩羅什譯。「一心信忍十方諸佛所用實相智慧,無能壞、無能動者,是名無生忍法。無生忍法,即是阿鞞跋致地。」無生忍法即阿鞞跋致(不退轉)地——以實相智慧無能壞無能動為不退之體(亦 P06 4)。 2 3

  5. 《大智度論》卷第二十七(釋初品中),T25n1509《大智度論》Mahāprajñāpāramitā-upadeśa-śāstraT25, No. 1509在 CBETA 線上閱讀器查看 ↗_p0263c08(承 4 之下文)。「住阿鞞跋致地,世世常得果報神通,不失不退。」不退轉地之相:世世果報神通不失不退。

  6. 《十地經》卷第七(菩薩不動地第八),T10n0287《佛說十地經》T10, No. 287在 CBETA 線上閱讀器查看 ↗_p0559b27。玄奘譯。「(菩薩纔至不動地已,一切功用靡不皆息……)一切心、意、識行皆不現行……(下地)煩惱終不現行。佛子!菩薩住此不動地時亦復如是。」不動地之止息相:心意識行不現行·煩惱不現行(喻如生梵世則欲界煩惱不現)。