解 · 定卷五第八部 · 法華華嚴共31篇之第27

安樂行之定

英文題名:The Lotus's Peaceful-Practice Samādhi

作者: 釋慧鏡
日期:
版本: 1.0
授權: CC BY-NC-SA 4.0
編號: SAMADHI-P27
摘要

〈安樂行品〉把「定」重構為一種貫穿行住坐臥、語默動靜之行——本文稱之為行門定——而非唯坐中入出之分位。本文先檢視經本自身之定面:經以「入於靜室……從禪定起」把禪定點為一個源頭狀態,復以「常好坐禪,在於閑處,修攝其心」「安住不動,如須彌山……常住一相」把禪定語彙鋪入屬行為範疇之親近處。次取慧思《法華經安樂行義》「無相行者,即是安樂行……一切威儀心常定故」為本義所在,並以「散心精進,不入三昧」之有相行為其反顯之另一極;尤須注意者,慧思明判此深妙禪定「不依止欲界,不住色無色」,非三界四禪八定之次第。再取智顗以半行半坐之法華三昧、以「修攝其心=定門」、以「在暴而治,在驚而安」之三業止觀,將此行門定天台化落實。承前篇禪宗於相離相之活定,本文揭示法華別有一源、同主「定不在坐中分位」之版本:禪宗把定內收到一念離相之極,法華則把定外鋪滿四威儀。二者出自不同經系而相遇於同一處,為法華、華嚴一部「收頂」脊柱之起點。

一、緣起:從「登樓式的定」到行門定

把「定」想成一座可以一階一階登上去的高樓,是修定者最自然的想像,也是當代把靜坐當作可量度之內在成就來積累的讀者最熟悉的圖式。坐得愈久、入得愈深,便彷彿登得愈高;定於是成了一種可以計數、可以比較、可以驗收的內在成果。本卷一路追問「定(samādhi)是什麼」,正是要鬆動這個圖式:定的最深處,並不在那座高樓的頂層。

前一篇(本卷第七部)以禪宗收束了這條追問的一段。禪之定不是坐中所成之某一分位,而是於相離相、定慧不二的活定——它把定收向內,收到一念之中,收到離相而不離世的那個極處。那是一種徹底的內收:定不在坐相裏,而在當下這一念對境而不為境轉的活潑潑處。

本篇翻開另一扇門。它不出自禪宗語錄,而出自一部全然不同經系的經典——《妙法蓮華經》〈安樂行品〉。耐人尋味的是,這扇門通向同一個結論:定不在坐中分位。但它走的方向恰好相反——不是把定收向一念之內,而是把定攤開、鋪滿行住坐臥、語默動靜的整個威儀,名之曰「安樂行(anlexing)」。如果說禪宗的活定是把定向內收到極處,那麼法華的安樂行則是把定向外鋪到周遍:四威儀之間,心皆常定。

於是本卷所追問的「定是什麼」,在法華這裏得到一個新的形態。定不是坐成一座須彌山式的成就,而是行住坐臥、飲食語言之間「心常定」的一種行的方式。本文把這一形態稱作行門定——定之為一種貫穿四威儀之行,而非唯入出之分位。須先說明的是,本篇要做的,不是給出修持安樂行的方法(那不在本卷描述性的範圍之內),而是釐清兩件事:傳統如何把〈安樂行品〉讀成這樣一種對「定」的重構,以及這重構在義理上意味著什麼。下文依次檢視三層材料——經本自身的定面、慧思對它的定義、智顗對它的系統化落實——再以三家西方學者為對話,最後把行門定放回本卷的弧線之中收束。


二、〈安樂行品〉本經之定面

〈安樂行品第十四〉本是佛為末世持經菩薩所說「身、口、意、誓願」四種安樂行的一品。其中身安樂行下開「行處」與「親近處」,列舉一長串菩薩所應安住與所應遠離者。在這一長串裏,其實藏著兩葉並生而面向不同的內容。一葉是戒的一面——行處親近處作為行門之戒、止持作持的清單;這一葉已由《戒》卷一篇(SĪLA 第二十六篇)取為主場詳論,本篇不重述其戒讀。本篇所取的,是同一段經文裏被禪定語彙浸透的另一葉:定面。

經本首先把「禪定」當作一個源頭狀態點名出來。〈安樂行品〉述菩薩說法之相續:「入於靜室,以正憶念,隨義觀法。從禪定起……」1——入靜室、正憶念、隨義觀法,然後「從禪定起」而為人說法。這裏的次第值得細看:禪定不是說法的中斷或對立面,而是說法所「起」之處;說法是從定中起身而為的事。定在此被指認為行(說法)的源頭——先有定,行乃從定中流出。這是經本對「定」的第一重安放:定是一個可入可出、而行由之而起的源頭狀態。

更關鍵的是第二重安放:經本把屬於「行為範疇」的親近處,鋪上了禪定的語彙。它說菩薩「常好坐禪,在於閑處,修攝其心」2——「坐禪」「閑處」「修攝其心」三者,俱被列在親近處之內,與其他種種行為規範並列。也就是說,坐禪修心在這裏並不被孤立為一個獨立的「修定時段」,而是被編入菩薩日常行止的一個面向、一條親近處之中。定不是日用之外的另一件事,而是日用所親近、所安住的一種行。偈頌復把這一面收成一個著名的意象:「在於閑處,修攝其心,安住不動,如須彌山……常住一相」3——須彌山之不動喻其安住之穩,「常住一相」則點出一境性之相:心緣一境而恆不移轉。須彌不動而常住一相,是把「修攝其心」這一條親近處推到極處的寫照。

經末更以「深入禪定,見十方佛」4為安樂行所趨之果——定深則見佛遍於十方。於是定在〈安樂行品〉裏首尾相應:既是行的源頭(從禪定起而說法),又是行的果報(深入禪定而見佛)。

這裏還有一個容易被滑過去的細節。「修攝其心」四字,在經文的位置上本就嵌在親近處的清單之內,與遠離種種惱亂者的遮止語並肩而列。也就是說,同一段經文,從遮止的一面讀,是行門之戒(菩薩當遠離何者、當親近何者);從收攝的一面讀,則是行門之定(菩薩當如何安住其心)。戒與定在〈安樂行品〉裏本是同一段經文的兩葉——這也是本篇與《戒》卷一篇取自同一處經文、卻各取一葉而不相撞的緣由:戒讀歸戒讀,定讀歸定讀,各有所屬。本篇所循的,是「修攝其心」的收攝義這一葉。

合而觀之,〈安樂行品〉的定面呈現一個雙重結構。一方面,「從禪定起」把禪定指認為一個可入可出的源頭狀態,這一面與一般「修定時段」的理解尚不相遠;另一方面,「常好坐禪、修攝其心」「安住不動如須彌山、常住一相」又把這禪定攤進了菩薩貫穿日用的親近處之內,使它不再只是某一座可入可出的定,而成了菩薩行止的一個常住面向。這雙重結構之間其實已伏著一個張力:定究竟是「入出之分位」,還是「常住之行門」?經本把兩面都擺了出來,卻尚未用一個術語把這雙重結構命名、收齊。它讓「禪定」既作源頭、又作遍威儀的常住相,而未明言二者如何收為一義。命名與收齊的工作,留給了慧思。


三、慧思《法華經安樂行義》:無相安樂行即是安樂行

把〈安樂行品〉的定面收成一句定義的,是傳南嶽慧思(Huisi,五一五–五七七)說的《法華經安樂行義》。此書卷首署作「陳南嶽思大禪師說」,是口說記錄之體,故下文皆稱「傳慧思說」,不作親撰之斷。慧思以一語定安樂行之本義,這一語也是本篇的樞紐:

無相行者,即是安樂行。一切諸法中,心相寂滅畢竟不生,故名為無相行也。常在一切深妙禪定。行住坐臥飲食語言,一切威儀心常定故。5

這一句把本卷一路追問的「定」推到一個新位置。首先,無相行「即是」安樂行——二者是一事,不是兩個並列的修法,而是同一行的兩個名字。其次,這無相安樂行之所以為「定」者,正在「常在一切深妙禪定」「一切威儀心常定」這兩句上。注意「常在」與「一切威儀」二語:定不再是入定、出定之某一分位,不是坐中所成之某一座,而是「行住坐臥飲食語言」這整個威儀範圍裏「心常定」的那一種狀態。慧思在這裏,把經本第二節所見的那個張力——定是入出分位,還是常住行門——明白地判向了後者:定是常住的、遍威儀的、心恆不動的。這正是本篇所謂行門定的本義所在:定之為一種貫穿四威儀之行的方式。

慧思復以另一極反顯此義。他立「有相行」與「無相行」為兩橛:

復次有相行,此是普賢勸發品中,誦法華經散心精進……不修禪定不入三昧,若坐若立若行,一心專念法華文字,精進不臥如救頭然,是名文字有相行。6

有相行是那種誦持法華文字、散心精進、晝夜不臥如救頭然的勇猛。慧思並不否定其勇猛,卻特別點出一處要害:這種行「不修禪定,不入三昧」。它是「散心」的精進——心力雖猛而未收攝為一境,故名「文字有相行」。(此處所涉之普賢表法與誦經行願,自有其主場,本篇不展,只取「散心不入三昧」一義作為對顯。)以散心之誦經對顯心常定之無相,安樂行品的「定面」與「文字面」於是判然兩分:本篇所取的是定面(無相),誦經文字一面不在本篇範圍之內。

慧思自己在偈頌裏也把這兩件事並繫得很清楚——「無相四安樂,甚深妙禪定」7:無相之四安樂行所對應的,正是甚深妙禪定。他並順帶以名相訓義坐實此義:「一切法中心不動故曰安,於一切法中無受陰故曰樂」8——「安」即一切法中心不動,這「心不動」與前文「一切威儀心常定」是同一個定。可見「安樂」二字,慧思本就讀為一種定相:安者心不動,樂者無受陰。

最關鍵的一判,是慧思明白把這「深妙禪定」從三界四禪八定的階梯上切了開來:

安樂行中深妙禪定即不如此。何以故?不依止欲界,不住色無色,行如是禪定,是菩薩遍行,畢竟無心想,故名無相行。9

「即不如此」者,謂安樂行之深妙禪定並不同於三界次第之禪定。它「不依止欲界」,也「不住色無色」——既不是欲界散地之心,也不安住於色界、無色界諸定境之中。換言之,它不是比四禪八定更高的某一層定境,不是那座高樓更上面的一階;它是「菩薩遍行」——一種遍於一切威儀、不繫於三界任一地的定之型態。「畢竟無心想」一語尤須留意:它不取相、不住境,故不落於有所緣之諸定階次之內。

這一判,恰好回應了本卷自巴利根基一路重新照看的那條脊柱:四禪階梯逐層脫落禪支而上升,是一個分位井然、可以拾級而進的結構。安樂行之定不在這條階梯上,也不是這條階梯的更高一階;它是別一種定,定之為行門。本卷論定至此,於「拾級而上的階梯型定」之外,添了一個非階梯型的範式:定不必、也不能被排進那座高樓的某一層,因為它本就鋪在行住坐臥的平地上。

慧思這三步,環環相扣。第一步,以「無相行即是安樂行……一切威儀心常定」立其本義——定是遍威儀之常定。第二步,以「散心不入三昧」之有相行為對顯,把這「心常定」與單純的精進勇猛區別開來——不是行得多猛便算定,而是心收攝為一而恆不動方算。第三步,以「不依止欲界、不住色無色」把這定從三界階梯上切開——它不是更高一層的定境,而是不繫於任一地的菩薩遍行。三步合起來,慧思把經本伏而未名的雙重結構,收成了一個明確的命題:安樂行之定,是無相、遍威儀、非階梯的常定。本篇所謂行門定,正是這一命題的另一個名字。


四、智顗:半行半坐之法華三昧與「修攝其心=定門」

慧思之後,把安樂行收進一個更大的修證系統的,是其弟子智顗(Zhiyi,五三八–五九七)。智顗將法華一脈之三昧定名為「法華三昧」,並判其屬「四種三昧」中之半行半坐一類。四種三昧作為依身姿分判修定的系統分類,《念》卷一篇(NIAN 第二十三篇)已詳論其底盤;本篇不重新羅列其四式,只取與安樂行直接相關的半行半坐一格,作為法華三昧之定的安身之所。「半行半坐」之要在一「半」字:既非純坐之全靜,亦非純行之全動,而是行與坐之間、動與靜之間的一種定——這正與行門定「定遍威儀」之義相契。

智顗讀〈安樂行品〉的近處,把它三分。《妙法蓮華經文句》於釋近處時分出三門:遠離十種惱亂者為戒門,「修攝其心」為定門,觀一切法空為慧門。10 戒門(遠離惱亂、止持作持的一面)正是《戒》卷一篇之所詳,且該篇已明文把這三門裏的定門一葉交出予本篇;慧門(觀一切法空)則屬般若之事,本卷守止之一極,慧之系統處理另有其屬。本篇正取的,是這三門裏的「修攝其心=定門」這一葉。智顗於此定門下說:「今定門廣出修定心、修定處、修定要門,以定力故,在暴而治、在驚而安。」10

「在暴而治、在驚而安」一語最堪玩味。定不是把人從喧暴與驚怖之中抽離出來、安置到一個無事的靜處去;恰恰相反,它是「在暴」之中而能治、「在驚」之中而能安。定在境中現,而非離境而成。喧暴不必先平息,驚怖不必先消除,而心已能於其中治、於其中安——這便是「一切威儀心常定」落到具體境緣上的樣子。智顗以此把行門定講得很實:心常定,不是在離卻行止與境緣之外另立一座靜定,而是在行止之中、在暴驚之境裏成其安定。須說明的是,這是對行門定之機制的描述——說明這種定「是怎樣一種定」——而不是遇暴遇驚之際的用心指授。

智顗復以「半行半坐」之三業方法落實此義。《摩訶止觀》釋法華三昧之方法云:「身開遮,口說默,意止觀……俱用半行半坐為方法。」11 身有開有遮(行立坐臥之開合進止)、口有說有默、意則止觀雙運——身口意三業俱以半行半坐為其方法。此處的要點仍在「半」:身不拘於一坐,口不限於一默,意在止觀之間運行;於是「一切威儀心常定」不再只是慧思的一句綱領,而落成身、口、意俱在動靜之間運行的具體止觀之相。這便是動中之定的天台落實:定不在動止之外,而在動止之中、在三業的開遮說默之間。

此外須劃清一條界。智顗所立之「法華三昧」其實含兩面:一面是《法華三昧懺儀》所詳的一整套懺法事行;另一面是行此事行之後所趨向的深妙禪定。前者(懺法事行之科儀次第)是《懺》卷一篇(KSAMA 第十三篇)的主場,本篇不展其儀軌。本篇只取智顗自己劃出的那條界句:他於《法華三昧懺儀》中說,行者於諸科事行之後,當「廢前所行,直依安樂行,常好坐禪」12——「廢前所行」謂收起前面的事行,「直依安樂行、常好坐禪」即直入安樂行之深妙禪定。智顗在這一句裏,親手把懺法事行與其所導向之深定歸趨分了開來;後者,正是本篇所論的安樂行之定。


五、與三家之對話

把安樂行讀為行門定,與西方學界對天台定學既有可對話、亦有可推進之處。以下取三家,皆以義理撮述其說,不逐字迻譯。

其一,史蒂文森(Daniel B. Stevenson)論早期天台之四種三昧。其說以四種三昧為依身姿分判的修定四式,法華三昧屬半行半坐一類。把「定」繫於身之威儀來分判,恰是本篇立論的地基——定既可依姿勢而分,則「定遍滿威儀」便非懸說。可推進者在於:史蒂文森主要循懺儀事行一路安置法華三昧(即《懺》卷一篇所主之面),且止於身姿的類型學描述,未更進一步立「〈安樂行品〉把定重構為一種行(身、口、意、誓願之行)」這一義理命題。其身姿類型學之系統底盤,《念》卷一篇已具,本篇不重論,僅借半行半坐一格作法華三昧之定的安身處。

其二,史蒂文森與菅野博史(Kanno Hiroshi)合撰之慧思《法華經安樂行義》全譯與研究。其疏解有相行與無相行之分判,並指無相安樂行為無相、不離根塵、定慧不二之行。此說與本篇同向——無相安樂行即是「定即是行、非坐中所成」之定。可推進者在於:此書止於「慧思教了什麼」之文獻詮釋,未進而以「定」為軸作一義理之綜合。本篇取慧思此書為一手文獻之樞紐,而以行門定之軸貫之,正是學界尚未如此用之者。

其三,史旺森(Paul Swanson)論天台三諦圓融之哲學底盤。即空即假即中之三諦,使定不必唯繫於坐——一切法當體即空即假即中,則定之成就亦不繫於某一身姿。此說從三諦哲學一面解釋了「定何以可以不坐」。可推進者在於:其為止觀哲學之泛論,而非〈安樂行品〉所專;其三諦底盤《念》卷一篇已具,此處只引以為旁證,不重申。

末須據實聲明:迄今西方專著,尚無以「法華安樂行=把定重構為行門定(定之為一種行的方式),慧思無相安樂行為其本義,且與禪宗活定相呼應而出自不同經系」為中心論旨者。把安樂行立為「定之為行門」之義理命題、並以定為軸作此綜合,是本篇之所嘗試;其所據之磚石,則散見於上述三家與一手原典之間。


六、收束:安樂行之定

合而觀之,〈安樂行品〉對「定」的貢獻,可以一語收之:它把定重構為行門定——定不是坐中入出之某一分位,而是貫穿行住坐臥、語默動靜之一種行的方式。經本以「常好坐禪、修攝其心」「安住不動,如須彌山……常住一相」把禪定攤進親近處,又以「從禪定起」「深入禪定見十方佛」指禪定為行之源與行之果;慧思以「無相行者,即是安樂行……一切威儀心常定」定其本義,並判此深妙禪定非三界四禪八定之次第;智顗復以半行半坐之法華三昧、以「修攝其心=定門」、以「在暴而治,在驚而安」之三業止觀,將之天台化落實。三層材料層層相承,把經本伏而未名的那個雙重結構,收齊為一個有名有實的範式:行門定。

把本篇放回本卷的弧線裏,恰可與前篇對舉。前一篇以禪宗收束:禪之定是於相離相、定慧不二的活定——把定收向內、收到一念離相之極。本篇之安樂行則翻向另一面:把定鋪滿四威儀,攤進行住坐臥語默之間。二者出自全然不同的經系——一出禪宗語錄,一出法華天台——卻在同一處相遇:定不在坐中分位。一個內收到一念之極,一個外鋪到威儀之周;而二者所共證者,是定本不必、也本不能被鎖在一座坐相之中。對那些把靜坐當作可量度之內在成就來積累的當代讀者,法華在禪宗之外再給一記:定的深處,不在你坐得多久、入得多深,而在行住坐臥飲食語言之間,那一份不曾離席的心常定。

本篇是法華、華嚴一部的開篇。法華以安樂行把定鋪滿了行的威儀;其後一篇(本部第二篇)將轉向華嚴,看定如何被收向法界之頂——彼處另有一種「收頂」的工作,把定收成全體的炳然頓現。那是下一篇的事,此處只遙遙一指,不先借其義。而本卷終須回答的那個更大的問題——最深的定是否亦不可得、定終須回歸般若——也在更遠處等著:安樂行之定縱遍滿威儀,仍是止(śamatha)之一極,慧之一面尚待別處接手。本篇守定之一極,把這一問題留在門外。

末了,若須以一句收束安樂行之定,慧思那七字最為的當:

一切威儀心常定

定不是坐成的一座須彌,而是威儀之間那一段不曾移動的心。



參考文獻

  • Stevenson, Daniel B. "The Four Kinds of Samādhi in Early T'ien-t'ai Buddhism." In Traditions of Meditation in Chinese Buddhism, edited by Peter N. Gregory. Honolulu: University of Hawai'i Press, 1986.
  • Stevenson, Daniel B., and Hiroshi Kanno. The Meaning of the Lotus Sūtra's Course of Ease and Bliss: An Annotated Translation and Study of Nanyue Huisi's (515–577) Fahua jing anlexing yi. Tokyo: International Research Institute for Advanced Buddhology, Soka University, 2006.
  • Swanson, Paul L. Foundations of T'ien-t'ai Philosophy: The Flowering of the Two Truths Theory in Chinese Buddhism. Berkeley: Asian Humanities Press, 1989.

經論索引

簡稱全名編號譯/說者
法華妙法蓮華經·安樂行品第十四T0262《妙法蓮華經》Saddharma-puṇḍarīkaT9, No. 262鳩摩羅什 (後秦,406 CE)在 CBETA 線上閱讀器查看 ↗姚秦·鳩摩羅什 譯
安樂行義法華經安樂行義T1926陳·南嶽慧思 說
法華文句妙法蓮華經文句T1718《妙法蓮華經文句》T34, No. 1718智顗 (隋,約 587 CE)在 CBETA 線上閱讀器查看 ↗隋·智顗 說
摩訶止觀摩訶止觀T1911《摩訶止觀》T46, No. 1911智顗 (隋,約 594 CE)天台四種三昧,含常行三昧之念佛繞行儀。在 CBETA 線上閱讀器查看 ↗隋·智顗 說
法華三昧懺儀法華三昧懺儀T1941《法華三昧懺儀》T46, No. 1941隋 智顗撰在 CBETA 線上閱讀器查看 ↗隋·智顗 撰

系列交叉引用

  • SĪLA 第二十六篇《行門之戒》:〈安樂行品〉行處/親近處之戒面(行門之戒、止持作持)為其主場——本篇取同一段經文之定面(修攝其心),戒讀參見該篇(該篇已明文交出定面)。
  • KSAMA 第十三篇(法華三昧懺儀):法華三昧之懺法事行(六時五悔、壇場科儀)為其主場——本篇只取智顗「直依安樂行、常好坐禪」之深定歸趨,懺儀次第參見該篇。
  • NIAN 第二十三篇(四種三昧):四種三昧(常坐/常行/半行半坐/非行非坐)之系統分類與身姿類型學為其主場——本篇只取半行半坐一格作法華三昧之定的安身處,餘參見該篇。
  • NIAN 第十九篇 / SAMĀDHI 第十八篇(一行三昧):一行三昧(繫緣法界)之定為其主場——本篇取為對照,參見該二篇。
  • SAMĀDHI 第二十八篇《海印三昧》(本部次篇):定之法界收頂——本篇 §六遙指一線,俟次篇明之。
  • SAMĀDHI 第三十一篇(末篇):定回歸般若、止收束於三學之全——本篇 §六僅埋一線,俟末篇明之。

Author: 釋慧鏡 (Shi Huijing) · Project: 指月 / Pointing-at-the-Moon · Series: The Six Practice Gates (六行門) License: CC BY-NC-SA 4.0 CBETA 校對: 全文引用均依 CBETA 電子佛典核校(《妙法蓮華經·安樂行品》姚秦鳩摩羅什譯 T0262《妙法蓮華經》Saddharma-puṇḍarīkaT9, No. 262鳩摩羅什 (後秦,406 CE)在 CBETA 線上閱讀器查看 ↗〔「常好坐禪,在於閑處,修攝其心」、「安住不動,如須彌山……常住一相」、「入於靜室……從禪定起」、「深入禪定,見十方佛」〕、《法華經安樂行義》傳南嶽慧思說 T1926〔「無相行者,即是安樂行……一切威儀心常定故」、「散心精進……不入三昧」、「不依止欲界,不住色無色……是菩薩遍行」〕、《妙法蓮華經文句》隋智顗說 T1718《妙法蓮華經文句》T34, No. 1718智顗 (隋,約 587 CE)在 CBETA 線上閱讀器查看 ↗〔「修攝其心」為定門、「在暴而治,在驚而安」〕、《摩訶止觀》隋智顗說 T1911《摩訶止觀》T46, No. 1911智顗 (隋,約 594 CE)天台四種三昧,含常行三昧之念佛繞行儀。在 CBETA 線上閱讀器查看 ↗〔「身開遮,口說默,意止觀……俱用半行半坐為方法」〕、《法華三昧懺儀》隋智顗撰 T1941《法華三昧懺儀》T46, No. 1941隋 智顗撰在 CBETA 線上閱讀器查看 ↗〔「直依安樂行,常好坐禪」界句〕)。卷·頁依《大正藏》標示。《法華經安樂行義》卷首署「陳南嶽思大禪師說」,係口說記錄之體,故一律作「傳南嶽慧思說」,不斷言親撰。 Repository: https://github.com/pointing-at-the-moon/six-practice-gates

Footnotes

  1. 《妙法蓮華經·安樂行品第十四》,姚秦·鳩摩羅什譯,T0262《妙法蓮華經》Saddharma-puṇḍarīkaT9, No. 262鳩摩羅什 (後秦,406 CE)在 CBETA 線上閱讀器查看 ↗,卷五,頁0037c23–c24。

  2. 同上,卷五,頁0037b10。

  3. 同上,卷五,頁0037c16–c20(偈頌)。

  4. 同上,卷五,頁0039c05。

  5. 《法華經安樂行義》,傳南嶽慧思說(卷首署「陳南嶽思大禪師說」),T1926,頁0700a18–a21。

  6. 同上,頁0700b01–b04。

  7. 同上,頁0698a22(偈頌)。

  8. 同上,頁0700a11–a12。

  9. 同上,頁0700a28–b01。

  10. 《妙法蓮華經文句》,隋·智顗說,T1718《妙法蓮華經文句》T34, No. 1718智顗 (隋,約 587 CE)在 CBETA 線上閱讀器查看 ↗,頁0120a27–b07。 2

  11. 《摩訶止觀》,隋·智顗說,T1911《摩訶止觀》T46, No. 1911智顗 (隋,約 594 CE)天台四種三昧,含常行三昧之念佛繞行儀。在 CBETA 線上閱讀器查看 ↗,頁0013a24–a29。

  12. 《法華三昧懺儀》,隋·智顗撰,T1941《法華三昧懺儀》T46, No. 1941隋 智顗撰在 CBETA 線上閱讀器查看 ↗,頁0955b24。此處只取智顗親手劃定之界句(「廢前所行,直依安樂行,常好坐禪」)以指懺法事行之後所趨之深妙禪定;其懺法儀軌之科儀次第,另有主場,參見《懺》卷一篇(KSAMA 第十三篇)。

本篇原始碼於 GitHub