解脫道論 義疏通講Vimuttimagga · Exposition Throughout
全 150 單元 · 分 12 冊連讀150 units · 12 volumes
- 冊1Vol. 1因緣品第一1. Causes and Conditions歸敬與解脫道綱領 … 三學的清淨與成就 · 3 單元Homage and the Outline of the Path … The Purity and Accomplishment of the Three Trainings · 3 units
- 冊2Vol. 2分別戒品第二2. The Analysis of Virtue戒的總問、定義與戒相 … 四種受用與戒清淨 · 9 單元The General Questions, Definition, and Characteristic of Virtue … Four Kinds of Use and the Purification of Virtue · 9 units
- 冊3Vol. 3頭陀品第三3. The Ascetic Practices頭陀總說與衣相應二法 … 頭陀四句與相味起 · 6 單元General Account of the Ascetic Practices and the Two Robe-Related Practices … The Four Cases of the Ascetic Practices and Their Characteristic, Function, and Arising · 6 units
- 冊4Vol. 4分別定品第四4. The Analysis of Concentration定的總問、功德與資具 … 五種定與四禪五禪 · 5 單元The General Questions on Concentration, Its Benefits, and Its Requisites … The Five-Fold Divisions and the Four and Five Jhānas · 5 units
- 冊5Vol. 5覓善知識品第五5. Seeking a Good Friend善知識的必要與七分 … 尋師、親近與依止 · 2 單元The Necessity of a Good Friend and the Seven Factors … Seeking the Teacher, Drawing Near, and Requesting Dependence · 2 units
- 冊6Vol. 6分別行品第六6. The Analysis of Practice十四行、七人與三行 … 三行的資具與行處 · 4 單元Fourteen Temperaments, Seven Persons, and Three Temperaments … Requisites and Places of Activity for the Three Temperaments · 4 units
- 冊7Vol. 7分別行處品第七7. The Analysis of Fields of Practice三十八行處與禪攝 … 六人行處與三人攝約 · 4 單元The Thirty-Eight Practices and Their Jhāna Classifications … Fields of Practice for Six Persons and Their Summary as Three · 4 units
- 冊8Vol. 8行門品第八8. The Doorways of Practice地一切入開卷連問 … 無所有處、非非想處與品結 · 71 單元Opening Questions on the Earth Kasiṇa … The Bases of Nothingness and Neither-Perception-nor-Non-Perception, and the Chapter Conclusion · 71 units
- 冊9Vol. 9五通品第九9. The Five Direct Knowledges五通總標與變類 … 天眼通與五通散句 · 8 單元The Five Direct Knowledges and the Classes of Transformation … The Divine Eye and Miscellaneous Statements on the Five Direct Knowledges · 8 units
- 冊10Vol. 10分別慧品第十10. The Analysis of Wisdom慧的總說與功德偈 … 慧義、得慧功德與分類 · 2 單元A General Account of Wisdom and the Verse on Its Qualities … The Meaning of Wisdom, Qualities for Its Attainment, and Its Classifications · 2 units
- 冊11Vol. 11五方便品第十一11. The Five Means五方便總標與色陰 … 四諦種種、次第廣與攝 · 18 單元General Outline of the Five Means and the Aggregate of Form … Diversity, Extended Sequence, and Inclusion of the Four Truths · 18 units
- 冊12Vol. 12分別諦品第十二12. The Analysis of Truth四諦方便與名色 … 十二品結竟與總結偈 · 18 單元The Four Noble Truths Method and Name-and-Form … Completion of the Twelve Chapters and Concluding Verses · 18 units